Notre Dame de Lourdes, capture vidéo Sanctuaire de Lourdes
Message vidéo du pape François
« Mère, aide-nous à être une communauté qui va à la rencontre de tous » : c’est la prière exprimée par le pape François dans un message publié ce 11 février 2022. C’est « une très grande grâce à demander », a-t-il affirmé.
Le pape François a enregistré un message vidéo en espagnol, à l’occasion de la Fête de Notre Dame de Lourdes.
« La rencontre consiste toujours à s’ouvrir aux autres, l’opposé de la rencontre est de fermer son cœur », a souligné le pape. « Mère, fais que nous n’ayons pas le cœur fermé, parce que l’égoïsme est une mite qui te ronge le cœur de l’intérieur ».
Le 11 février est le jour anniversaire de la première apparition de la Vierge Marie à Bernadette Soubirous, en 1858 : « J’aperçus une dame vêtue de blanc : elle portait une robe blanche, un voile blanc également, une ceinture bleue et une rose jaune sur chaque pied. », raconta Bernadette, qui fit le signe de la croix et récita le chapelet avec la Dame.
Cette année, c’est aussi la XXXe Journée mondiale du malade, sur le thème :« Soyez miséricordieux comme votre Père est miséricordieux » (Lc 6, 36). Cette « Journée » fut instituée par saint Jean-Paul II, en la solennité de Notre-Dame de Lourdes, il y a 30 ans, « pour sensibiliser le peuple de Dieu, les institutions sanitaires catholiques et la société civile à l’attention envers les malades et envers tous ceux qui prennent soin d’eux », indique le site officiel du sanctuaire.
Voici notre traduction du message vidéo du pape.
HG
Message vidéo du pape François
Chers frères,
Vous êtes réunis pour préparer et célébrer la fête de Notre Dame de Lourdes et vous le faites, l’âme pèlerine, et en demandant à la Vierge une très grande grâce : Mère, aide-nous à être une communauté qui va à la rencontre de tous. Être une communauté qui va à la rencontre de tous, sortir pour rencontrer les autres, mais également sortir pour se laisser rencontrer, parce que la rencontre est réciproque, la rencontre n’est pas une aumône, c’est se mettre en jeu pour une idée, c’est marcher ensemble, c’est fuir la solitude et l’isolement pour être avec les autres, avec ses amis, avec sa famille, avec le peuple de Dieu, tous ensemble en prière devant la Vierge.
C’est pour cela que nous demandons à la Vierge de nous aider à être une communauté. « Mère, aide-nous à être une communauté ! Afin que nous allions à la rencontre de l’autre en communauté. » La rencontre consiste toujours à s’ouvrir aux autres, l’opposé de la rencontre est de fermer son cœur. « Mère, fais que nous n’ayons pas le cœur fermé, parce que l’égoïsme est une mite qui te ronge le cœur de l’intérieur. »
Chers frères et sœurs, je m’unis à cette célébration du sanctuaire, je prie pour vous et, s’il vous plaît, je vous demande de faire de même pour moi. Et je vous envoie ma bénédiction, que Jésus vous bénisse beaucoup et que la Vierge vous accompagne en vous tenant par la main. Bonne fête !
© Traduction de Zenit, Hélène Ginabat